Materialien - Materiali didattici per l’insegnamento e l’apprendimento comunicativo delle lingue - Edizioni Alpha Beta

Toni Colleselli, Aldo Mazza (a cura di)

i glossari alphabeta | Glossario socio-sanitario

4000 termini dell’ambito socio-sanitario.
Un “pronto soccorso linguistico” per operatori in campo sanitario e sociale, per pazienti e per familiari.

Sandra Montali, Claudia Provenzano

Italiano in ospedale

Corso d’italiano per infermiere/i | Livello A1>A2

Materiale didattico per preparare il personale ospedaliero a comunicare in italiano nelle più frequenti situazioni di lavoro.
Per studenti con livello di preconoscenza A1.

Toni Colleselli, Aldo Mazza (a cura di)

alphabeta lingua AID

Glossario socio-sanitario | Pflegeglossar | Glossary of Health Care | Glosario de enfermeria | Słowniczek terminów medycznych | Glosar socio-sanitar

Ca. 4000 termini dell’ambito socio-sanitario.
Un “pronto soccorso linguistico” per operatori in campo sanitario e sociale, per pazienti e per familiari.

Christiane Bolte, Georg Stoumbos

Dialog Deutsch

Corso di autoapprendimento del tedesco parlato "Il corso si rivolge a persone di lingua italiana (o con buone conoscenze dell'italiano) che siano già in possesso di competenze iniziali del tedesco, corrispondenti, per esempio, alle conoscenze sviluppate dopo aver frequentato corsi principianti per 50/60 ore.- manuale di 250 pagine- un glossario comprendenti anche le chiavi per gli esercizi del manuale- due CD con materiale audio per l’ascolto del tedesco"

Aldo Mazza, Franz Lanthaler, Toni Colleselli

Schian isch‘s gwesn

Nove lezioni per comprendere il tedesco di tutti i giorni in Alto Adige Südtirol

Tre CD audio per lo studio autonomo.
Nove lezioni di comprensione registrate dal vivo con due studentidi madrelingua italianal.
Nove "Dialekt-Box" di Franz Lanthaler con analisi della lingua deiparlanti dal punto di vista linguistico, culturale e sociale.
Nove testi d’ascolto di lingua parlata autentica

Jürgen Wolff (a cura di)

Mugaz Gain – Tandem

Beispiele für grenzüberschreitenden Sprach- und Kulturaustausch Materiali e indicazioni per un contatto esteso tra le varie componenti geografiche, sociali e linguistiche presenti in tutti i territori baschi.

Jürgen Wolff (a cura di)

Babylonia-Tandem > language paradise?

Praxishilfe zur rezeptiven Mehrsprachigkeit / Manuale pratico per il plurilinguismo ricettivo Materiale per la creazione di un programma di attività ed esercizi che incentiva alla comprensione delle lingue.

Marco Dalbosco, Aldo Mazza, Stefania Cavagnoli

Risposte C

Für deutschsprachige Kandidaten der Zweisprachigkeitsprüfung C

Lezioni di italiano per l’esame di bilinguismo (livello C)

Aldo Mazza, Claudia Biemelt, Jürgen Wolff, Sonia Insam

Diario Tandem Tagebuch

Un diario per il lavoro in Tandem autonomo con consigli pratici | Ein Tagebuch für das autonome Tandem mit praktischen Tipps Uno strumento utile che accompagna il lavoro dei partner Tandem

Irene Cennamo, Federike Holzbauer

Antworten C

Per candidati di madrelingua italiana 10 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo e 10 testi d’esame con chiavi (livello C)

Nicola Pineschi

Prendo la parola...

Percorso di alfabetizzazione in italiano

Corso d'italiano per adulti non alfabetizzati nell'alfabeto latino.

Irene Cennamo, Federike Holzbauer

Antworten A/B - Lezioni

Per candidati di madrelingua italiana 12 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo e 10 testi d’esame con chiavi (livelli A e B)

Marco Dalbosco, Aldo Mazza, Stefania Cavagnoli

Risposte A/B - Lektionen

Für deutschsprachige Kandidaten Lezioni di italiano per l’esame di bilinguismo (livelli A e B)

Irene Cennamo, Federike Holzbauer

Antworten A/B - Grammatica

Per candidati di madrelingua italiana Le strutture più importanti della grammatica tedesca per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo con esempi ed esercizi riferiti ai testi d’esame (livelli A e B)

Sandra Montali, Aldo Mazza

Parlando parlando

100 spunti per parlare in italiano

100 attività di produzione libera orale per lo sviluppo dell’interlingua dello studente di lingua straniera.
Un raccoglitore ad anelli contenente fogli di lavoro da fotocopiare ed un’ampia raccolta di immagini.
 

Sandra Montali, Aldo Mazza

Unter uns gesagt

100 Sprechanlässe für den kommunikativen Deutschunterricht

Ergänzende Materialien für DaF-Lehrer.
100 Aktivitäten zum freien Sprechen im Sprachunterricht.

Diese Materialien sind auch für den Italienischunterricht verfügbar: siehe Parlando parlando
 

Alfred Knapp, Toni Colleselli, Justine Gruber

Hoi Hanni

Hörverständnisübungen zum Südtiroler Deutsch

Materiale didattico di ascolto per la comprensione del dialetto sudtirolese

Claudia Provenzano (a cura di)

Avventure di carta

Scrittori italiani dal 1979 al 1993 Antologia di scrittori italiani contemporanei

Marco Dalbosco

Parole-Wörter/Wörter-Parole

Esercizi per imparare vocaboli

Stefano Urbani, Piero Catizone

Ma dai | Materiali per l’ascolto

Programma di comprensione per litaliano lingua seconda o straniera

Programma di comprensione auditiva e di riflessione grammaticale per l'italiano lingua seconda o straniera.
Tre livelli linguistici.
Pensato per i ragazzi, adatto anche per adulti.